{"id":157,"date":"2012-12-08T11:48:59","date_gmt":"2012-12-08T11:48:59","guid":{"rendered":"http:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/?p=157"},"modified":"2015-07-31T13:57:49","modified_gmt":"2015-07-31T10:57:49","slug":"primul-ministru-nu-e-corect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/2012\/12\/08\/primul-ministru-nu-e-corect\/","title":{"rendered":"&#8220;Primul-Ministru&#8221; nu e corect"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/q.gs\/6758280\/evz-primul-ministru\" target=\"_blank\">Descarc\u0103 imaginea<\/a><a href=\"http:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-evz.ro-primul-ministru.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-158 size-full\" src=\"http:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-evz.ro-primul-ministru.jpg\" alt=\"LogoPolitia-primul-ministru. Printscreen de pe evz.ro. Primul-ministru: gre\u015fit. Gre\u015feal\u0103 de declinare. Gre\u015feal\u0103 de ortografie (func\u0163iile se scriu \u00een limba rom\u00e2n\u0103 cu liter\u0103 mic\u0103)\" width=\"720\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-evz.ro-primul-ministru.jpg 720w, https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-evz.ro-primul-ministru-150x150.jpg 150w, https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-evz.ro-primul-ministru-300x300.jpg 300w, https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-evz.ro-primul-ministru-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Gafe culese de pe\u00a0<a href=\"http:\/\/q.gs\/6758280\/evz-primul-ministru1\" target=\"_blank\">evz.ro<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Mai \u021bine\u021bi minte cum cineva era, c\u00e2ndva, primul agricultor, primul muncitor, primul inginer&#8230; al \u021b\u0103rii? Iat\u0103 c\u0103 veni r\u00e2ndul altcuiva s\u0103 fie Primul Ministru (cu majuscule, c\u0103-i &#8220;persoan\u0103 important\u0103, nu spui cine&#8221;).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Stima\u021bi <em>Tovar\u0103\u0219i<\/em>,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Noi \u00een limba rom\u00e2n\u0103 scriem func\u021biile \u0219i calit\u0103\u021bile, oric\u00e2t de importante, cu liter\u0103 mic\u0103. De asemenea, v\u0103 inform\u0103m c\u0103 niciodat\u0103, dar niciodat\u0103 nu spunem &#8220;primului ministru&#8221;, ci &#8220;prim-ministrului&#8221; &#8211; asta mai ales dac\u0103 suntem un ziar respectabil, \u00eentr-o vreme c\u00e2nd &#8220;primul orice al \u021b\u0103rii&#8221; nu mai e printre noi. Sau mai este?!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u00cen \u00eencheiere, v\u0103 adres\u0103m o \u00eentrebare: ne hot\u0103r\u00e2m \u0219i noi dac\u0103 scriem cu diacritice au ba? Nu de alta, dar &#8220;transa&#8221; nu prea are leg\u0103tur\u0103 cu acest context. Sau are?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">P.S. O propozi\u021bie se \u00eencheie cu punct. Punct.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>ACTUALIZARE:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/q.gs\/6758280\/gov-ro-primul-ministru\" target=\"_blank\">Descarc\u0103 imaginea<\/a><a href=\"http:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-gov.ro-primul-ministru.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-159 size-full\" src=\"http:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-gov.ro-primul-ministru.jpg\" alt=\"LogoPolitia-primul ministru. Printscreen de pe gov.ro\" width=\"720\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-gov.ro-primul-ministru.jpg 720w, https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-gov.ro-primul-ministru-150x150.jpg 150w, https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-gov.ro-primul-ministru-300x300.jpg 300w, https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/LogoPolitia-gov.ro-primul-ministru-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Gafe culese de pe <a href=\"http:\/\/q.gs\/6758280\/govro-primul-ministru\" target=\"_blank\">gov.ro<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Revenim cu circumstan\u021be atenuante pentru jurnali\u0219ti: site-ul oficial al guvernului (gov.ro) \u00eei d\u0103 \u00eenainte cu &#8220;Primul Ministru&#8221; \u00een sus, &#8220;Primul-ministru&#8221; \u00een jos&#8230; Plus c\u00e2te un &#8220;vice-pre\u0219edinte&#8221; pe ici-pe colo&#8230; Confuzie mare, la nivel mare &#8211; pe m\u0103sur\u0103 adic\u0103telea, parol!<\/span><\/p>\n<p>(Foto titlu: PSD &#8211; pe <a href=\"http:\/\/q.gs\/6758280\/wiki-foto-ponta\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a>)<\/p>\n[pullquote]<span style=\"font-family: webdings; font-size: 36pt; color: #003366;\">U<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #339966;\"><strong>Corect: prim-ministrul, prim-ministrului, vicepre\u015fedinte<\/strong><\/span><\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #ad1f1f;\">Gre\u015fit: Primul-Ministru, Primului-Ministru, vice-pre\u015fedinte<\/span><\/strong>[\/pullquote]<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descarc\u0103 imaginea Gafe culese de pe\u00a0evz.ro Mai \u021bine\u021bi minte cum cineva era, c\u00e2ndva, primul agricultor, primul muncitor, primul inginer&#8230; al \u021b\u0103rii? Iat\u0103 c\u0103 veni r\u00e2ndul altcuiva s\u0103 fie Primul Ministru (cu majuscule, c\u0103-i &#8220;persoan\u0103 important\u0103, nu spui cine&#8221;). Stima\u021bi Tovar\u0103\u0219i, Noi \u00een limba rom\u00e2n\u0103 scriem func\u021biile \u0219i calit\u0103\u021bile, oric\u00e2t de importante, cu liter\u0103 mic\u0103. De [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[41],"tags":[29,84,53,61,51,52,85],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":370,"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions\/370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishromanian.ro\/logopolitia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}