De ziua lui Eminescu, Radu Vancu cere demisia USR 5/5 (1)

Mihai Eminescu is Romania’s national poet, the emblematic “star of the Romanian poetry”. He was born on the 15th of January, 1850, in Botoşani, a Moldavian town. Several years ago, his birthday became the National Day of the Romanian Culture. This day is, inter alia, the day when the prizes of the “Mihai Eminescu” National Poetry Contest are awarded, in the poet’s native town.

Two years ago, the prize for Opera Omnia went to Gabriel Chifu, vice-president of the Romanian Writers’ Union, under questionable circumstances, which led to protests among the Romanian writers and resulted in a scandal in the literary world: more or less official accusations, exclusions from the union, open letters and law suits. The exclusions of “non-obedient” writers have continued up to the present: 6 more writers were excluded several days ago (on January 11) from the Romanian Writers’ Union (USR).  Below is an open letter of two writers, Dan Lungu and Radu Vancu, who demand the cancellation of these exclusions and the resignation of the Union’s Board, on grounds of abuse and non-transparency. Continue reading De ziua lui Eminescu, Radu Vancu cere demisia USR 5/5 (1)

Dați o notă?

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ziua Europeană a Limbilor (European Day of Languages) – 26 septembrie 2016 5/5 (1)

This year will soon mark the 15th anniversary of the European Day of Languages (EDL). The importance of plurilingualism and language learning can never be emphasised strongly enough. Language learning is like working out for the brain; it delays the degeneration of the brain cells and prevents the onset of dementia and other degenerative diseases. The European Day of Languages may be an excellent opportunity to discover and learn new languages, to experience and enjoy linguistic and cultural diversity. The number of events set-up around the 26th of September 2016 is – again – huge. In Romania alone there will be no less than 23 official events dedicated to this day – considering only the registered ones, which can be found on the official site of the EDL.

România întâmpină cea de-a cincisprezecea aniversare a Zilei Europene a Limbilor (ZEL) cu un şir de evenimente interesante şi diverse, organizate în general (din nou) de (mici) comunităţi şcolare din toată ţara.

Ca de obicei, ştirile mainstream legate de ZEL se referă aproape exclusiv la evenimentele oficiale ale ICR, mândru membru al clusterului EUNIC, evenimente care vor avea loc la Lisabona, Praga, Budapesta, Viena, Atena. Se evidenţiază printre aceste ştiri şi evenimentul de la MŢR, din 24 septembrie .

Însă despre cei mulţi şi “mici” care îşi aduc prinosul acestei sărbători (şi) anul acesta nu veţi găsi prea multe informaţii. Aşa că, din nou, purced a vă prezenta câteva evenimente dedicate ZEL, care mai mult ca sigur nu-şi vor găsi locul în presa oficială şi oficioasă.

Continue reading Ziua Europeană a Limbilor (European Day of Languages) – 26 septembrie 2016 5/5 (1)

Dați o notă?

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

“Moartea-i o poveste sfântă” în care Ilorian Păunoiu s-a refugiat… 5/5 (2)

Romanian poet and essayist Ilorian Păunoiu has died this morning. God bless his soul! 

Poetul, eseistul, ţărănistul şi omul de cultură vâlcean Ilorian Păunoiu a plecat dintre noi, să-şi trăiască Ilorian-PaunoiuDincolo “povestea sfântă” a morţii din Ars Poetica sa…

După ce, vreme de  44  ani, a înfruntat şi a păcălit o boală ce l-a lovit la vârsta de 7 ani şi care îl condamnase de timpuriu la moarte, după ce şi-a învins moartea permanent, zi de zi, prin voinţă, prin speranţă, dar şi prin creaţie, iată, i-a venit vremea să ne părăsească… S-a stins azi dimineaţă, la vârsta de 51 de ani…

Continue reading “Moartea-i o poveste sfântă” în care Ilorian Păunoiu s-a refugiat… 5/5 (2)

Dați o notă?

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Traduceri. Corectură. Consultanţă şi cercetare lingvistică. Lecţii de engleză şi de română. Copywriting. Web content